windings

No windings above outside diameter

Keine Wicklungen oben Außendurchmesser

There shall be no more than three windings at the coupling point.

Drahtseile dürfen höchstens 3-fach geführt werden und sind entsprechend ihrem Verwendungszweck auszuwählen.

The Model 230 Accutron was the first tuning fork movement small enough to be offered as a Ladies watch. It was available in two basic sizes, the only difference being the bottom or pillar plate. The larger size (23.5mm) was used in men's watches also. It could be obtained with or without a sweep second hand. The electronic circuitry had been miniaturised from previous tuning fork watches, and had one set of disk-shaped coil windings which extended between the magnetic ends of both of the tuning fork tines.

Das Modell 230 Accutron war die erste Stimmgabel Bewegung klein genug, um als Damenuhr angeboten werden. Es war in zwei Standardgrößen, der einzige Unterschied ist die untere Säule oder Platte zur Verfügung. Der größere Umfang (23,5 mm) wurde im Herrenuhren auch verwendet werden. Es könnte mit oder ohne einem Sweep aus zweiter Hand bezogen werden. Die elektronische Schaltung war aus früheren Stimmgabeluhren miniaturisiert und hatte einen Satz von scheibenförmigen Spulenwicklungen, die zwischen den magnetischen Enden der beiden Stimmgabelzinken verlängert.

windings

Wicklungen

Coil Windings

Wicklungen

Windings of motor is burnout

Wicklungen des Motors ist burnout

Motor windings temperature

Motorwicklungen Temperatur

displacement of windings and radiators

Verschiebung der Wicklungen und Radiatoren