babelfish

with good intentions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • s paved with good intentions

    s mit guten Vorsätzen gepflastert

  • "I myself am entirely made of flaws, stitched together with good intentions."

    "Ich selbst bin völlig von Fehlern gemacht, zusammen mit guten Absichten genäht."

  • We have such a strict security system, that we have trouble gaining admittance for our own citizens who come here with good intentions.

    Wir haben hier ein solch strenges Sicherheitssystem, dass wir Schwierigkeiten haben, unsere Bürger hier rein zu bekommen, die guten Willens sind, hierher zu kommen.

  • The trouble is that the road to hell is paved with good intentions.

    Das Dumme ist nur, dass der Weg zur Hölle mit guten Vorsätzen gepflastert ist.

  • men with good intentions make promises, men with character keep them

    Menschen mit guten Absichten Versprechungen machen, Männer mit Charakter halten sie

  • people with good intentions make promises but people with good character keep them

    Menschen mit guten Absichten machen Versprechungen, sondern Menschen mit gutem Charakter halten sie

  • paved with good intentions

    mit guten Vorsätzen gepflastert

  • The road to hell is paved with good intentions.

    Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.