within the scope of
Wörterbuch
-
within the scope of
Beispiele im Kontext
-
(c) insurance contracts within the scope of IFRS 4 Insurance contracts;
(c) Versicherungsverträgen im Anwendungsbereich von IFRS 4 Versicherungsverträge;
-
Within the scope of the weekly quality discussion the circumstances were checked.
Im Rahmen der wöchentlichen Qualität Diskussion die Umstände wurden überprüft.
-
Is your product within the scope of accreditation?
Ist Ihr Produkt im Rahmen der Akkreditierung?
-
• The rules outlined below apply to all transactions within the scope of the FICRP. These rules must be read in conjunction with the Business Units’ 5.0 delegated authorities for each product, and apply specifically to the exercise of the Business Unit’s delegated authorities (for these products only) as it relates to FI obligors and Sovereigns.
• Die unten aufgeführten Regeln für alle Geschäfte, die in den Anwendungsbereich des FICRP. Diese Regeln müssen in Verbindung mit den Business Units "5,0 beauftragten Behörden für jedes Produkt gelesen werden, und gelten speziell für die Ausübung der Business Unit ist die beauftragten Behörden (für diese Produkte nur), wie es zu FI Schuldnern und Sovereigns bezieht.
-
For housing as a public social good, market laws can only have a very limited application within the scope of public services.
Für das Wohnen als soziales Gut sind im Rahmen der Daseinsvorsorge die Marktgesetze nur sehr eingeschränkt anwendbar.
-
Target and strategic thrust within the scope of the objective
Ziel und strategische Ausrichtung im Rahmen des Ziels
-
not meet the legislative, regulatory, or administrative provisions within the scope of the Agreement
erfüllen nicht die Rechts-oder Verwaltungsvorschriften in den Geltungsbereich des Abkommens
-
(b) not meet the applicable legislative, regulatory, or administrative measures of that Party within the scope of this Agreement; or
b) den geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften der jeweiligen Partei innerhalb des Geltungsbereichs dieses Abkommens nicht entsprechen oder