wondrously
Wörterbuch
-
wondrously
Beispiele im Kontext
-
How we both wondrously perish
Wie wir beide wundersam zugrunde gehen
-
How We Both Wondrously Perish
Wie Wir Beide Wunderlich Perish
-
The White Tiger is thus, the Deity of Retribution. It is a fortuitous sign that heralds good fortune and good health, protects the worthy and punishes the bad. The tale of the White Tiger lives on today, permanently etched into the fabric of history. Only 888 fountain pens are made available worlwide. The White Tiger is wondrously and individually carved into a sleeve of solid 925 sterling silver overlaid with 24carat gold.
Der weiße Tiger ist daher, die Gottheit der Vergeltung. Es ist ein zufälligen Zeichen, die ankündigt, Glück und gute Gesundheit, schützt die würdigen und die bösen bestraft. Die Geschichte des White Tiger lebt heute dauerhaft geätzt in das Gefüge der Geschichte. Nur 888 Füllfederhalter werden weltweit zur Verfügung gestellt. Der weiße Tiger ist wunderbar und individuell in einer Hülse solide 925 Sterling silber mit 24 Karat Gold überzogen geschnitzt.
-
I feel myself wondrously stronger:
Ich fühle mich wunderbar erstarkt,
-
But see! the broadening river deeper flows, Its tribute floods intent to reach the sea, While, from the west, the fading sunlight throws Its softening hues on stream, and field, and tree; All silent nature bathing, wondrously, In charms that soothe the heart with sweet desires, And thoughts of friends we ne'er again may see, Till lo! ahead, Manhattan's bristling spires, Above her thousand roofs red with day's dying fires, May greet the wanderer of Columbia's shore, Proud Venice of the west! no lovelier scene. Of thy vast throngs now faintly comes the roar, Though late like beating ocean surf I ween-- And everywhere thy various varks are seen, Cleaving the limpid floods that round thee flow, Encircled by the banks of sunny green-- The panting steamer plying to and fro, Or the tall sea-bound ship abroad on wings of snow.
Aber sehen! der vielfältigeren tiefer Fluss fließt,
 Seine Tribut Überschwemmungen Absicht, das Meer zu erreichen,
 Während aus dem Westen, das Sonnenlicht verblassen wirft
 Seine Erweichung Farbe Stream, Feld und Baum;
 Alle stille Natur, Baden, wunderbar,
 Im Anhänger, die das Herz mit süßen Wünsche zu beruhigen,
 Und Gedanken der Freunde, die wir vielleicht Taugenichts wieder sehen,
 Bis lo! voraus, Türme, waffenstarrenden Manhattans,
 Über ihre tausend Dächern rot mit des Tages sterben Brände,
 
 Kann den Wanderer von Columbias Ufer Grüßen,
 Stolz Venedig des Westens! keine schöneren Szene.
 Von deinem großen Scharen kommt jetzt schwach das Brüllen,
 Wenn auch spät, wie die Brandung zu schlagen, ween ich--
 Und überall deinen verschiedenen Varks gesehen werden,
 Spleißen der durchsichtigen Überschwemmungen, die dich rund um Strom,
 Umgeben von den Ufern des sonnigen grün--
 Der keuchend Dampfer Aufdrängend hin und her,
 Oder das Meer gebundene Großsegler im Ausland auf den Flügeln des Schnees.
-
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
Da nahm Manoah ein Ziegenböcklein und Speisopfer und opferte es auf einem Fels dem HERRN. Und Er tat Wunderbares-Manoah aber und sein Weib sahen zu;