world powers

Accidents in connection with a war or hostilities between the world powers (China, France, Great Britain, Russia, United States)

Unfälle im Zusammenhang mit einem Krieg oder kriegsähnlichen Zustand zwischen den Weltmächten (China, Frankreich, Großbritannien, Russland, USA)

major world powers forced

Großmächte gezwungen

Ethiopia is one of the oldest sites of human existence known to scientists.[5] It may be the region from which Homo sapiens first set out for the Middle East and points beyond.[6][7][8] Ethiopia was a monarchy for most of its history until the last dynasty of Haile Selassie ended in 1974, and the Ethiopian dynasty traces its roots to the 2nd century BC.[9] Alongside Rome, Persia, China and India,[10] the Kingdom of Aksum was one of the great world powers of the 3rd century and the first major empire in the world to officially adopt Christianity as a state religion in the 4th century.[11][12][13] During the Scramble for Africa, Ethiopia was the only African country beside Liberia that retained its sovereignty as a recognized independent country, and was one of only four African members of the League of Nations.

Äthiopien ist eines der ältesten Stätten menschlicher Existenz bekannt Wissenschaftler. [5] Es kann die Region, aus der Homo sapiens first out für den Nahen Osten und weist über eingestellt. [6] [7] [8] Äthiopien war eine Monarchie Für die meisten seiner Geschichte, bis die letzte Dynastie von Haile Selassie endete im Jahr 1974, und der äthiopische Dynastie führt ihre Wurzeln auf dem 2. Jahrhundert v. Chr.. [9] Neben Rom, Persien, China und Indien, [10] das Königreich Aksum war ein der großen Weltmächte des 3. Jahrhunderts und der ersten großen Reiches in der Welt, offiziell zu adoptieren Christentums als Staatsreligion im 4. Jahrhundert. [11] [12] [13] Während des Scramble for Africa war Äthiopien das einzige afrikanische Land neben Liberia, das seine Souveränität als einer anerkannten unabhängigen Landes beibehalten, und war einer von nur vier afrikanischen Mitglieder des Völkerbundes.

There is no question, however, of the world powers spending even a fraction of these sums on improving the life of the people.

Aber für die Großmächte kommt es nicht in Frage, auch nur einen Bruchteil dieser Summen aufzubringen, um das Leben der Bevölkerung wenigstens geringfügig zu verbessern.

We did not join in with this ineffective whimpering, when, a year ago, most of the Members making these noises today supported the brutal policy of the world powers.

Wir distanzieren uns von diesem ohnmächtigen Gejammer, zumal die meisten derer, die ihm heute verfallen sind, vor einem Jahr die brutale Politik der Großmächte unterstützt haben.

The most fundamental of these is the long-term and wide-ranging exploitation of developing countries by a number of world powers, including European countries.

Die wichtigste ist die langfristig angelegte und umfassende Ausbeutung der Entwicklungsländer durch eine Reihe von Weltmächten, die Länder Europas eingeschlossen.

Economic and trade policy determine more than ever the political actions of the two world powers.

Wirtschafts-und Handelspolitik bestimmt mehr als zuvor das politische Geschehen der beiden Weltmächte.

There are few signs diplomacy can stem Syria's worsening conflict, leaving Western leaders - and even more so their Arab and Turkish allies - pushed ever further towards backing Bashar al-Assad's ouster by force. In Geneva on Saturday, world powers attempted a vague show of unity by committing to support for a transitional government. But diplomats led by United Nations envoy Kofi Annan failed to bridge differences between the West and Russia - backed by China - on whether or not that meant that Syria's president must go.

Es gibt nur wenige Anzeichen Diplomatie Syriens Verschlechterung Konflikt einzudämmen, so dass westliche Politiker - und mehr noch ihre arabischen und türkischen Verbündeten - schob sich immer weiter in Richtung Sicherung Bashar al-Assad Amtsenthebung durch Gewalt. In Genf am Samstag, versuchte Weltmächte eine vage Demonstration von Einheit indem sie sich verpflichten, um für eine Übergangsregierung zu unterstützen. Aber Diplomaten von Gesandten der Vereinten Nationen Kofi Annan führte nicht zu Differenzen zwischen dem Westen und Russland zu überbrücken - von China unterstützt - davon ab, ob das bedeutete, dass der syrische Präsident muss gehen.