plantain lancéolé

Plantain lancéolé

Spitzwegerich

Préparation selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisée en ce qu' elle contient l'une des espèces de plantes suivantes : acerola Malpighia punicifolia artichaut Cynara scolymus ail d'ours Allium ursinum valériane Valeriana officinalis bouleau genres Betula, notamment B. pendula B. pubescens haricot Phaseolus vulgaris ortie Urtica dioica cresson de fontaine Nasthurtium officinale fenouil Foeniculum vulgare patte d'oie Potentilla anserina ginkgo Ginkgo biloba ginseng Panax ginseng C.A. Meyer avoine Avena sativa tussilage Tussilago farfara millepertuis Hypericum perforatum camomille Matricaria chamomilla ail Allium sativum citrouille genres cucurbita, notamment variétés C. pepo pissenlit Taraxacum officinale raifort Armoracia rusticana mélisse Melissa officinalis gui Viscum album persil Petroselium sativum romarin Rosmarinus officinalis sauge Salvia officinalis achillée Achillea millefolium radis noir variétés Raphanus sativus céleri Apium graveolens rudbeckia Echinacea angustifolia/purpurea asperge Asparagus officinalis plantain lancéolé Plantago lanceolata harpagophytum Harpagophytum procumbens thym Thymus vulgaris genévrier Juniperus communis aubépine Crataegus laevigata/oxyacantha absinthe Artemisia absinthium prêle des champs Equisetum arvense.

Präparat nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass es eine der folgenden Pflanzengattungen enthält: Acerola Malpighia punicifolia Artischocke Cynara scolymus Bärlauch Allium ursinum Baldrian Valeriana officinalis Birke Betula Arten i.B. B. pendula B. pubescens Bohne Phaseolus vulgaris Brennessel Urtica dioica Brunnenkresse Nasthurtium officinale Fenchel Foeniculum vulgare Gänsefingerkraut Potentilla anserina Ginkgo Ginkgo biloba Ginseng Panax ginseng C.A. Meyer Hafer Avena sativa Huflattich Tussilago farfara Johanniskraut Hypericum perforatum Kamille Matricaria chamomilla Knoblauch Allium sativum Kürbis Cucurbita Arten i.B. C. pepo varietäten Löwenzahn Taraxacum officinale Meerrettich Armoracia rusticana Melisse Melissa officinalis Mistel Viscum album Petersilie Petroselium sativum Rosmarin Rosmarinus officinalis Salbei Salvia officinalis Schafgarbe Achillea millefolium Schwarzrettich Raphanus sativus varietäten Sellerie Apium graveolens Sonnenhut Echinacea angustifolia/purpurea Spargel Asparagus officinalis Spitzwegerich Plantago lanceolata Teufelskralle Harpagophytum procumbens Thymian Thymus vulgaris Wacholder Juniperus communis Weissdorn Crataegus laevigata/oxyacantha Wermut Artemisia absinthium Zinnkraut Equisetum arvense

Composition pharmaceutique selon la revendication 1, contenant en tant que seuls principes actifs de la verveine officinale et du plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits.

Pharmazeutische Zusammensetzung nach Anspruch 1, enthaltend Eisenkraut und Spitzwegerich oder deren Inhaltsstoffe oder Extrakte als alleinige Wirkstoffe.

Composition pharmaceutique selon au moins l'une des revendications 1 à 4, contenant de la verveine officinale et du plantain lancéolé sous forme d'extraits solides.

Pharmazeutische Zusammensetzung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, enthaltend Eisenkraut und Spitzwegerich in Form fester Extrakte.

Utilisation selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits sont utilisés en tant que seuls principes actifs.

Verwendung nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Eisenkraut und Spitzwegerich oder deren Inhaltsstoffe oder Extrakte als alleinige Wirkstoffe eingesetzt werden.

Utilisation selon au moins l'une des revendications 12 à 17, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé sont utilisés sous forme d'extraits solides.

Verwendung nach mindestens einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß Eisenkraut und Spitzwegerich in Form fester Extrakte eingesetzt werden.

Utilisation selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits respectifs sont utilisés ou appliqués en quantités pharmaceutiquement efficaces.

Verwendung nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Eisenkraut und Spitzwegerich oder deren jeweilige Inhaltsstoffe oder Extrakte in pharmazeutisch wirksamen Mengen angewandt oder eingesetzt werden.

Composition pharmaceutique pour le traitement prophylactique et/ou curatif d'affections dentaires et des gencives, contenant, outre au moins un véhicule pharmaceutique, une association de verveine officinale et de plantain lancéolé ou de leurs composants ou extraits en quantités respectives pharmaceutiquement efficaces.

Pharmazeutische Zusammensetzung zur prophylaktischen und/oder kurativen topischen Behandlung von Zahn- und Zahnfleischerkrankungen, enthaltend, neben mindestens einem pharmazeutischen Träger, eine Kombination von Eisenkraut und Spitzwegerich oder deren Inhaltsstoffen oder Extrakten in jeweils pharmazeutisch wirksamen Mengen.