se rabattre

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La Commission doit se rabattre sur une interminable procédure d' infraction.

    Die Kommission ist auf ein langwieriges Vertragsverletzungsverfahren verwiesen.

  • Cette situation incite les pêcheurs palangriers réunionnais à se rabattre vers le marché local, ce qui entraîne une concurrence directe entre la pêche palangrière et la pêche artisanale.

    Diese Situation veranlaßt die Langleinen-Fischer der Insel Réunion, auf den lokalen Markt zurückzugreifen, weshalb die Langleinen-Fischerei und die handwerkliche Fischerei in direkte Konkurrenz geraten.

  • se rabattre de force

    zurückgreifen Kraft