Übersetzungsfehler

ein bedauerlicher Übersetzungsfehler.

an unfortunate translation error.

Für den Übersetzungsfehler entschuldige ich mich nochmals.

For the translation error, I apologize again.

Für den Übersetzungsfehler bitte ich nochmals um Entschuldigung.

For the translation error I apologize again.

Wir betrachten das als einen Übersetzungsfehler.

That is the political will of the draftsmen. We consider it a translation error.

schlechtes Englisch und den Übersetzungsfehler

poor English and the translation error

Übersetzungsfehler in der deutschen Fassung

Translation error in the German version

der kunde meint, dass wir mehr Übersetzungsfehler haben, wenn wir die englische Übersetung nutzen.

the customer means that we have more translation error, if we use the English Übersetung.

Übersetzungsfehler korrigiert

Corrects translation errors