Abraten

abraten

advise

Von einer spielfreien Einstellung würde ich abraten.

I would recommend a backlash-free setting.

Wenn Sie sich mit solchen Uhren nicht auskennen, würde ich eher abraten

If you are not familiar with these watches, I would not suggest

wir würden dringend abraten

We would strongly advise against

Der oder die ideale Untermieterin ist: Ordentlich, vertrauensvoll und Nichtraucher. Einer sehr empfindlichen Person kann ich von der Wohnung auch eher abraten. Wer Interesse hat, sollte sich in einer Mail mit ein paar Sätzen schon mal vorstellen.

The ideal or subtenant is: Neat, trusting and Non smoking. A very sensitive person, I can not recommend the apartment and more. Anyone interested should be present in an email a few sentences before.

abraten

do not recommend

unbedingt davon Abraten

strictly advice against it

davon würden wir aber abraten

but we would advise against it