Abschluss

bitte geben Sie den Abschluss frei.

Please give the final release.

Auch dem Rat möchte ich danken, denn sowohl der finnische Ratsvorsitz als auch der österreichische und nicht zuletzt der luxemburgische, der die Grundlage für den Kompromiss geschaffen hat, haben einiges dazu beigetragen, dass wir morgen zu einem guten Abschluss kommen können.

I would also like to thank the Council, because both the Finnish and Austrian Presidencies and not least the Luxembourg Presidency, which created the basis for the compromise, have helped to make it possible for us to reach a good conclusion tomorrow.

sympathie ist ausschlaggebend für einen gelungenen abschluss

sympathy is crucial for a successful financial statements

der abschluss

the financial statements

Abschluss und Abrechnung

Closing and settlement

Für den Abschluss der Angelegenheit erwarten wir

For the conclusion of the matter, we expect

Berufsausbildung zum Chemielaboranten bei Fa. Boehringer GmbH Mannheim, Deutschland Abschluss: gut/sehr gut

Vocational training as a laboratory assistant at Boehringer Mannheim GmbH, Germany Degree: good / very good

dann hat man einen besseren abschluss

then you have a better graduation