babelfish

Amtsenthebung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • jetzt drohte ihm die Amtsenthebung

    now he was threatened with impeachment

  • Amtsenthebung

    Impeachment

  • Amtsenthebung und Amtsverlust eines Richters

    Disqualification and removal of a Judge

  • jetzt drohte ihm die amtsenthebung

    now he was threatened with impeachment

  • Artikel 4 Amtsenthebung und Amtsverlust eines Richters

    Article 4 Disqualification and removal of a Judge

  • ( 2 ) Ausser im Falle der Amtsenthebung bleibt der Buergerbeauftragte bis zur Neubesetzung des Amtes im Amt .

    2 . Save in the event of his dismissal , the Ombudsman shall remain in office until his successor has been appointed .

  • Artikel 4 Amtsenthebung und Aberkennung der Ruhegehaltsansprüche oder vergleichbarer Vorteile

    Article 4 Compulsory retirement and deprival of the right to a pension or other benefits in its stead

  • das Amt endet durch Ruecktritt oder Amtsenthebung

    the duties(of a member)shall end when he resigns or is compulsorily retired