Ausgaben

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zudem sind die Ausgaben so strukturiert, daß zum einen durchaus problematische Projekte der nuklearen Sicherheit oder der Infrastruktur finanziert werden und zum anderen westliche Berater.

    Moreover, the tasks are structured in such a way as to ensure that funding goes entirely to problematical projects such as nuclear safety or infrastructure on the one hand, and to Western advisers on the other.

  • alle meine ausgaben

    all spent my

  • - Ausgaben

    - Expenditure

  • - der Ausgaben zum Ausgleich von Schäden aufgrund widriger Witterungsverhältnisse,

    - expenditure for bad weather compensation,

  • Ausgaben in angemessenem Rahmen

    Spending within reasonable limits

  • meine täglichen Ausgaben

    my daily expenses

  • Und wenn dies der Fall ist, in welchem Umfang und auf Kosten welcher Ausgaben?

    Furthermore, in the letter signed jointly last December by those six States, we are assured of the following, which I would like to read in English, since it is the original language of the document:

  • Ich bin sehr unzufrieden mit der andauernden Verminderung der Ausgaben für erneuernde Energie und effiziente Energienutzung.

    I am very disappointed at the continuing decrease in spending on renewable energy and energy efficiency.