Ausgestoßenen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Ausgestoßenen
• ausgestoßen
• Ausgestoßene
• Ausgestoßener
• aufgestoßen
• ausstoßen
• ausgestochen
• ausgestorben

Beispiele im Kontext

• In Höhe des ausgestoßenen CO2 beteiligt sich das Unternehmen an zertifizierten Projekten

  In the amount of CO2 emitted, the company involved in certified projects

• Die Menschen, die sich schließlich doch in diesen Gegenden niederließen, waren die Ausgestoßenen der Gesellschaft.

  The people who had nevertheless finally settled there, were the outcasts of society.

• DEN AUSGESTOßENEN EINE STIMME GEBEN

  HEARING THE OUTCAST

• Johannes hat sich schon immer auch um die Ausgestoßenen gekümmert.

  Cidade expended all his energy in caring for the neediest people of the city.

• Aber niemals vertrat eine Splittergruppe der Ausgestoßenen die demokratisch gewählte Mehrheit.

  But never did the outcast faction actually represent the democratically elected majority.

• Verfahren zum Spritzstreckblasformen nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch Lösen von N (N?2) Vorformlingen (1) aus der Spritzhohlform (42); Transportieren der Vorformlinge (1) zu einem Ausstoßabschnitt (16) entlang einer ersten Transportbahn; Ausstoßen der Vorformlinge (1) in dem Ausstoßabschnitt (16); Übergeben der ausgestoßenen Vorformlinge (1) an Transportglieder (330) zum Transportieren entlang einer zweiten Transportbahn; Transportieren der Transportglieder (330), welche die Vorformlinge (1) tragen, entlang der zweiten Transportbahn zu einem Blasformabschnitt (310); und gleichzeitiges Blasformen von n (1?n<N) Behältern in dem Blasformabschnitt (310) aus n Vorformlingen (1) in einer Blasform, die bezüglich n Vorformlingen (1) gespannt ist.

  An injection stretch blow molding method according to claim 16, characterized in that releasing N (N?2) of the preforms (1) from the injection cavity mold (42); carrying the preforms (16) to an ejecting section (16) along a first carrying path; in the ejecting section (16), ejecting the preforms (1); transferring the preforms (1), which are ejected, to carrier members (330) to be carried along a second carrying path; carrying the carrier members (330) supporting the preforms (1) along the second carrying path to a blow molding section (310); and in the blow molding section (310), simultaneously blow molding n (1?n<N) of said containers from n of the preforms (1) in a blow mold clamped relative to n of the preforms (1).

• Tintenstrahlpatrone, mit: einem Tintenstrahlaufzeichnungskopf in Verbindung mit einem Tintenbehälter, der die Merkmale nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 hat und weiterhin einen Eingriffsabschnitt (9) umfaßt, der nahe der Tintenversorgungseinrichtung (3, 4, 7) vorgesehen ist, um ein Kuppeln und ein Entkuppeln zwischen dem Gehäuse (1) und dem Tintenstrahlaufzeichnungskopf zu erzielen,; und wobei der Tintenstrahlaufzeichnungskopf umfaßt: einen Eingriffsabschnitt (15), der mit dem Eingriffsabschnitt (9) des Tintenbehälters in Eingriff kommt; ein Rohr (11), das in die Öffnung (3) der Tintenversorgungseinrichtung des Tintenbehälters einzufügen ist, wenn die Eingriffsabschnitte (9, 15) des Tintenbehälters und des Aufzeichnungskopfs in Eingriff gebracht werden; eine Tintenausstoßöffnung, um durch das Rohr (11) von dem Tintenbehälter zugeführte Tinte auszustoßen; und ein Tintenausstoßenergieerzeugungselement, um Energie auf die von der Tintenausstoßöffnung ausgestoßenen Tinte zu übertragen.

  An ink jet cartridge, comprising: an ink jet recording head in connection with an ink container having the features of any one of the claims 1 to 10 and further including an engagement portion (9) provided near the ink supply means (3, 4, 7) to achieve coupling and decoupling between the housing (1) and the ink jet recording head; and wherein the ink jet recording head includes an engagement portion (15) that engages with the engagement portion (9) of the ink container; a pipe (11) to be inserted into the opening (3) of the ink supply means of the ink container when the engagement portions (9, 15) of the ink container and the recording head are engaged; an ink ejection port to eject ink supplied from the ink container through the pipe (11); and an ink ejection energy generating element to impart energy to the ink ejected from the ink ejection port.

• Tintenstrahldruckgerät zum Drucken auf einem Medium durch Ausstoßen von Tinte aus einem Tintenstrahlkopf mit einer Vielzahl von Tintenstrahldüsen (120a, 120b, 120c) auf das Medium, wobei das Gerät aufweist: eine Ansteuervorrichtung (60) zum Ausführen einer Druckoperation durch Ansteuern von Tintenstrahldüsen gemäß Tintenausstoßdaten, um Tinte auf das Medium auszustoßen, gekennzeichnet durch : eine erste Steuervorrichtung (50) zum Steuern der Ansteuerung der Tintenausstoßdüsen in einer Weise, daß die Tintenausstoßdüsen als eine Vielzahl von Düsengruppen (n1, n5, n9, ....; n2, n6, n10, ....; ....) ansteuerbar sind, eine Speichervorrichtung (66) zum Vorspeichern von Ausstoßmengendaten für alle Düsen des Tintenstrahlkopfs unter einer vorbestimmten Bedingung, eine Auswahlvorrichtung (50) zum Auswählen einer Düsengruppe oder von Düsengruppen zum Ausführen einer Druckoperation auf eine Weise, daß die nicht ausgewählte Düsengruppe oder die nicht ausgewählten Düsengruppen in dieser Druckoperation nicht verwendet werden, und eine zweite Steuervorrichtung (50) zum Ausgleichen jeder Änderung der auf eine Flächeneinheit des Mediums ausgestoßenen Tintenmenge, die sich aus Änderungen der aus unterschiedlichen Düsen der ausgewählten Düsengruppe oder der ausgewählten Düsengruppen ausgestoßenen Tintenmenge ergibt, auf der Grundlage von Ausstoßmengendaten, die in der Speichervorrichtung gespeichert sind. Gerät gemäß Anspruch 7, wobei die zweite Steuervorrichtung (50) eingerichtet ist, die Ausstoßmengen der Düsen in jeder Düsengruppe auszugleichen, um die Differenz zwischen den Ausstoßmengen benachbarter Düsen in der Düsengruppe zu minimieren.

  An ink-jet printing apparatus for printing on a medium by ejecting onto the medium ink from an ink jet head having a plurality of ink jet nozzles (120a, 120b, 120c), the apparatus comprising: drive means (60) for performing a printing operation by driving ink jet nozzles in accordance with ink ejection data to eject ink onto the medium, : An apparatus according to claim 7, wherein the second control means (50) is arranged to render the ejection amounts of the nozzles in each nozzle group uniform, so as to minimise the difference between the ejection amounts of neighbouring nozzles in the nozzle group.