Befriedigung

die als bodengebundene Einzelobjekte einer nachhaltigen Befriedigung von verschiedenen nutzerabhängigen Wohnbedürfnissen dienen

which serve as ground-based single objects sustainable satisfaction of various user-dependent housing needs

sie sind egoistisch und streben nur eine kurze und sinnliche Befriedigung an

they are selfish and only aim for a quick and sensual gratification

tiefste befriedigung

deepest satisfaction

du trägst mich auf einer welle der leidenschaft und befriedigung

You carry me on a wave of passion and satisfaction

befriedigung

meeting

Diese Maßnahme wäre psychologisch sehr belastend für die Bürger und würde nur der ideologischen Befriedigung derer dienen, welche die Nationen beseitigen möchten.

This operation would be extremely costly for citizens in psychological terms and would serve only to provide ideological satisfaction for those who wish to see nations disappear.

sexuelle befriedigung

sexual satisfaction

Ein Gesetz schützt sogar die Rechte von Männern auf sexuelle Befriedigung, ohne die Zustimmung der betroffenen Frauen.

There is now even a law that protects the right of men to sexual gratification without any say from the women involved.