Biotechnologie

Der Vorsitzende der Deutschen Industrievereinigung Biotechnologie berichtet über

The Chairman of the German Association of Biotechnology Industries reported

Herr Präsident, ich glaube- und viele meiner Kolleginnen und Kollegen haben es bereits vor mir zum Ausdruck gebracht- dass die Biotechnologie sehr viel Gutes bewirken kann, vor allem im Bereich der Medizin, aber meines Erachtens wäre es naiv zu denken, dass mit ihr alle Probleme der Welt gelöst werden können.

Mr President, as many fellow Members have already stated, I believe that the biotechnology industry can bring about improvements, particularly in medicine, but I think that it would be naïve to believe that it can solve all the world ' s problems.

Diplom ingenieru Biotechnologie

Diploma ingenieru Biotechnology

Diplom Ingenieur Biotechnologie

Engineer Biotechnology

Genetik und Biotechnologie sind immer noch ungenaue Wissenschaften.

Genetics and bio technology are still an inexact science.

Ich hoffe sehr, daß wir alle uns darüber klar werden, daß Biotechnologie zu bedeutsamen medizinischen Erfolgen führen kann.

I hope very much that we will recognize that significant medical achievements can be achieved through biotechnology.

Das Unternehmen A ist auf die Entwicklung von Produkten und Verfahren in der Biotechnologie spezialisiert und hat ein neues Produkt mit der Bezeichnung "Xeran" entwickelt.

Company A is specialised in developing bio-technological products and techniques and has developed a new product Xeran.

Indien ist auf vielen Gebieten der Wissenschaft und Industrie führend in der Welt. Dazu gehören Biotechnologie, Bioinformatik, Elektronik, Raumfahrt und Verteidigung.

India is a world leader in many fields of science and industry, such as biotechnology, bioinformatics, electronics, the space industry and defence.