Einbußen
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Virtualisierung ohne Stabilitäts- bzw. Performanz- Einbußen
Virtualization without sacrificing stability or performance-
-
ab 120 °C Einbußen im Korrosionsschutz
from 120 ° C loss in corrosion protection
-
Das Hauptziel dieses Berichts besteht darin zu gewährleisten, dass Personen, die innerhalb der EU zu- und abwandern, keine Einbußen hinsichtlich ihrer Sozialversicherungsansprüche erleiden.
The main aim of the report is to ensure that persons moving within the EU do not suffer disadvantages in their social security rights.
-
Die EZB übernimmt jedoch keine Verantwortung oder Haftung für Verluste, die entstanden sind, weil jemand diese Informationen bei einer Entscheidung, Handlung oder Unterlassung zugrunde gelegt hat. Insbesondere übernimmt die EZB keine Verantwortung oder Haftung für wirtschaftliche Verluste oder mittelbare Schäden, Folgeschäden oder Einbußen, einschließlich– ohne Einschränkung– entgangener Geschäftsmöglichkeiten und entgangener Gewinne als unmittelbare oder mittelbare Folge( oder im Zusammenhang mit) der Veröffentlichung der Referenzkurse und der weiteren Informationen zu Kursen und Preisen durch die EZB, einschließlich der Häufigkeit der Veröffentlichung und der Verwendung dieser Referenzkurse und weiteren Informationen zu Kursen und Preisen durch Personen.
While the euro foreign exchange reference rates and other price information published on this website are based on sources which the ECB considers to be reliable, the ECB accepts no responsibility or liability for any losses incurred in connection with any decision made or action or inaction on the part of any party in reliance upon such publication. In particular, the ECB does not accept any responsibility or liability for any economic loss or any indirect or consequential loss or damage including, without limitation, loss of business and loss of profits, as a direct or indirect consequence of, or in connection with, the ECB publishing the reference rates or other price information, including the frequency of such publication or the use of the reference rates and other price information by any person.
-
Einbußen über 40%
Loss of over 40%
-
Einbußen
Loss
-
Ohne gute Ideen von beiden Seiten wird es Einbußen geben.
Without good ideas from both sides, there will be losses.
-
Einbußen
Losses