Einrichtungen

Angesichts der genaueren Überprüfung der Tätigkeiten öffentlicher Einrichtungen muss die Agentur entsprechende Maßnahmen ergreifen, um diese Probleme zu beheben.

Given the greater scrutiny of the activities of public bodies, the Agency needs to adopt appropriate measures to overcome these problems.

Einrichtungen zur Überlastsicherung und Bewegungsbegrenzung bei Hebezeugen.

Monitoring devices for loading and movement control in lifting machinery.

Folgende Einrichtungen werden auf dem Fahrwagen aufgebaut/ befestigt:

The following facilities will be built on the trolley / fixed:

Es sind Einrichtungen vorzusehen, die das Eindringen von Seewasser in den Tank verhindern.

Means shall be provided to prevent the passage of seawater into the tank.

GERÄTEDATENBLÄTTER SANITAER EINRICHTUNGEN

SANITARY FACILITIES EQUIPMENT DATA SHEETS

Die Bestimung der notwendingen Einrichtungen und Rollen

The Bestimung of the necessary institutions and roles

Einrichtungen, die von der Wahlmöglichkeit des Artikels 4 Absatz 3 Gebrauch gemacht haben,

entities which qualify for the option under Article 4(3),

ii) Einrichtungen, die von der Wahlmöglichkeit des Artikels 4 Absatz 3 Gebrauch gemacht haben,

(ii) entities which qualify for the option under Article 4(3),