Fugen

fugen

joints

Risse ; Fugen , Spalten

Cracks, seams, gaps

offene Fugen

open joints

nur die fugen bekomme ich nicht weiß. ich habe den langen winter dort geraucht.

I get only the joints do not know. I smoked the long winter there.

Nach der kompletten Montage alle Fugen dampfdicht abdichten.

After tightening all the joints steam-tight seal.

Die Fassade an den Giebelseiten und der Anlieferung wird als Betonsandwichfassade, mit seinen mechanisch beanspruchbaren Eigenschaften, in einem mittleren Grauton (RAL 7036, Platingrau) ausgeführt. Über die Anordnung der fortlaufend gleich bleibenden Fugen ist die logische Weiterführung der Shopfront, ohne Fensteranteil ablesbar. Die robuste Fassade wirkt gleichermaßen modern und angemessen.

The facade to the gables and the delivery is as concrete sandwich wall, running with its mechanical properties claimable in a medium gray color (RAL 7036, platinum gray). About the arrangement of the continuous uniform joints, the logical continuation of the shop front, with no windows share is read. The rugged facade is both modern and appropriate.

An den Giebelseiten sollen ebenfalls Blechfassaden ausgebildet werden. Über die Anordnung der Fugen soll hier auch die logische Weiterführung der Shopfront - allerdings ohne Fensteranteil- ablesbar sein.

At the gable ends should also be trained sheet metal facades. About the arrangement of the joints here is the logical continuation of the shop front - but without its share-read window.

Füllung der Fugen zwischen Platten mit Silicon

Filling the joints between panels with silicone