Halbkugeln

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ja für clipse bräuchten wir halbkugeln = die Hälfte von einer kugel

    yes for clipse we need hemispheres = half of a ball

  • Halbkugeln

    hemispheres

  • Halbkugeln

    Hemispheres

  • Dafür erfindet er die Vakuumluftpumpe, die die Luft zwischen zwei zusammengehaltenen eisernen Halbkugeln aussaugt.

    A vacuum pump he invented several years earlier made the experiment possible. The pump sucks the air out from between two iron hemispheres, locking them together with a vacuum seal.

  • VDI/VDE 2617 Teil 1 und Teil 2);b.Systeme zum simultanen Messen von Linear- und Winkelkoordinaten von Halbkugeln mit allen folgenden Eigenschaften:1."Messunsicherheit" in jeder Achse kleiner (besser)/gleich 3,5 μm auf 5 mm und2."Winkelpositionsabweichung" kleiner/gleich 0,02°.Anmerkung 1: Werkzeugmaschinen, die auch als Messmaschinen verwendet werden können, werden verboten, wenn sie die für Werkzeugmaschinen- oder Messmaschinenfunktionen festgelegten Kriterien erreichen oder überschreitenAnmerkung 2: Eine in Nummer I.2A.018 genannte Maschine wird verboten, wenn sie die Verbotsschwelle innerhalb ihres Arbeitsbereiches überschreitet.Technische Anmerkung:1.Das Prüfmittel, das bei Bestimmung der "Messunsicherheit" eines Koordinatenmesssystems verwendet wird, soll dem in VDI/VDE 2617 Teile 2, 3 und 4 beschriebenen entsprechen.2.Alle Parameter für die Messwerte unter Nummer I.2A.018 lassen positive und negative Abweichungen zu, d.

    I.2A.018 | 2B206 | Dimensional inspection machines, instruments or systems, other than those specified in I.2A.005, as follows: a.Computer controlled or numerically controlled dimensional inspection machines having both of the following characteristics:1.Two or more axes; and2.A one-dimensional length "measurement uncertainty" equal to or less (better) than (1,25 + L/1000) μm tested with a probe of an "accuracy" of less (better) than 0,2 μm (L is the measured length in millimetres) (Ref.: VDI/VDE 2617 Parts 1 and 2);b.Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:1."Measurement uncertainty" along any linear axis equal to or less (better) than 3,5 μm per 5 mm; and2."Angular position deviation" equal to or less than 0,02 °.Note 1: Machine tools that can be used as measuring machines are prohibited if they meet or exceed the criteria specified for the machine tool function or the measuring machine function.Note 2: A machine specified in I.2A.018 is prohibited if it exceeds the prohibition threshold anywhere within its operating range.Technical Notes:1.The probe used in determining the measurement uncertainty of a dimensional inspection system shall be described in VDI/VDE 2617 parts 2, 3 and 4.2.All parameters of measurement values in I.2A.018 represent plus/minus i.e., not total band.

  • Italienische Patisserie, Zuckerbäckerei, gelbe Halbkugeln

    Italian patisserie, confectionery, yellow hemispheres

  • Linsen, Doppel-Halbkugeln, Zylinderlinsen, teilweise Asphären

    Twin hemispheres, cylindrical lenses, lenses, partial aspheric lenses

  • Anstelle der kleinen halbrunden Kante, verwenden Sie bitte kleine Halbkugeln.

    Instead of the small semi-circular edge, use small hemispheres.