hemispheres

hemispheres

Hemisphären

The symmetry between the two hemispheres breaks down farther toward the poles.

Die Symmetrie zwischen den beiden Hemisphären bricht weiter in Richtung der Pole.

hemispheres

Hemisphäre

Tissue Preparation After treatment, mice were killed with chloral hydrate 1 gm/kg IP, perfused transcardially with normal saline solution, and decapitated. Brains were removed, the cerebellum discarded, the hemispheres divided sagittally into left and right halves, and snap-frozen in liquid nitrogen. For optimal reproducibility, brain protein extracts from each of the sexmatched sample pairs of mice were processed together throughout the two-dimensional electrophoresis (2-DE) procedure (n ! 8 per group; female/male ratio, 1:1).

Gewebepräparation Nach der Behandlung Mäuse mit Chloralhydrat 1 g / kg IP wurden getötet, perfundiert transkardial mit physiologischer Kochsalzlösung und enthauptet. Die Gehirne wurden entfernt, das Kleinhirn verworfen, die Hemisphären sagittal in linke und rechte Hälften geteilt, und Snap-in flüssigem Stickstoff eingefroren. Für eine optimale Reproduzierbarkeit, wurden Proteinextrakte Gehirn aus jeder der sexmatched Probe-Paare von Mäusen zusammen in der zweidimensionalen Elektrophorese (2-DE) Verfahren (!; Female / male Verhältnis, 1:1 n. 8 pro Gruppe) verarbeitet.

These spectrotemporal computations appear to differ between the two hemispheres.

Diese Berechnungen spectrotemporal scheinen zwischen den beiden Halbkugeln unterscheiden.

leaving over hemispheres

Verlassen über Hemisphären

Hemispheres

Hemisphäre

The monsoon trough is that portion of the Intertropical Convergence Zone which extends into or through a monsoon circulation, as depicted by a line on a weather map showing the locations of minimum sea level pressure, and as such, is a convergence zone between the wind patterns of the southern and northern hemispheres.

Der Monsunrinne ist derjenige Teil der innertropischen Konvergenzzone in oder durch ein Monsun-Zirkulation, wie durch eine Linie auf der Wetter-Karte zeigt die Standorte der minimale Meeresspiegeldruck dargestellt und als solches ist eine Konvergenzzone zwischen den Wind-Mustern der südlichen und nördlichen Hemisphären.