Im Vergleich mit

Der Nachweis der Bioäquivalenz mit der niedrigsten Stärke wurde in Frage gestellt, da bei den Ergebnissen für das Referenz-Reservoirpflaster offenbar eine höhere initiale Zufuhr vorliegt (im Vergleich mit dem Testpflaster) und eine geringere finale Zufuhr (am Ende des Pflasteranwendungszeitraums) nachgewiesen wurde.

The demonstration of bioequivalence with the lowest strength was questioned, as in the results, a higher initial input is suggested for the reference reservoir patch (comparatively to the test patch) and a lower final input (at the end of the patch application) is evidenced.

Neuer ex-works zeigt im vergleich mit den zuvor angegebenen daten 5 wochen verzug

New ex-works shows in comparison with the data previously given 5 weeks delay

im vergleich mit

in comparison with

Auch die Gewinnspanne der brasilianischen Hersteller auf dem Inlandsmarkt erwies sich vor allem im Vergleich mit der für den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft als angemessen erachteten Gewinnspanne als sehr hoch.

Also, the level of profits of the Brazilian producer in the domestic market was found to be very high compared, in particular, with the level of profit considered reasonable for the Community industry.

im Vergleich mit

compared with

Wir ergreifen nur bei den Bildern Maßnahmen, bei denen Sie im Vergleich mit Ihrem Passfoto eindeutig zu erkennen sind.

We will only take action on the image URLs where you are clearly identifiable as compared to your National photo ID.

im Vergleich mit den Wettbewerbern

compared with competitors

90% an Lagerfläche werden im Vergleich mit herkömmlichen statischen Lagerlösungen eingespart.

90% of storage space can be saved compared with conventional static storage solutions.