Islamabad
Wörterbuch
-
Islamabad Hauptstadt von PakistanIslamabad capital of Pakistan
Beispiele im Kontext
-
Ich und Mitglieder meines engsten Teams haben auch die Missionschefs in Islamabad wöchentlich informiert.
I and members of my core team also briefed heads of mission in Islamabad on a weekly basis.
-
Deswegen begrüße ich die Maßnahmen, die Indien in diesen Tagen getroffen hat. Erstens: das Überflugverbot von pakistanischen Flugzeugen aufzuheben, dann zweitens: einen Hohen Kommissar für Islamabad zu bestellen und schließlich, seine Kriegsschiffe in ihre Häfen zurück zu beordern.
Both sides clearly have a responsibility to defuse the conflict, which is why I welcome the measures taken over the past few days by India, which has decided to lift the ban on Pakistani aeroplanes using Indian airspace, appoint a high commissioner for Islamabad and order its warships back to port.
-
Um eine Expertise erstellen zu können, muss Michael Jansen zahlreiche Geländeuntersuchungen vornehmen. Der Chef der Antikenverwaltung Fazil Kakar ist aus der Hauptstadt Islamabad angereist, um den Fortgang der Testbohrungen in Augenschein zu nehmen. Mohenjo Daro ist die bedeutendste archäologische Stätte Pakistans und steht auf der Unesco-Liste des Weltkulturerbes.
To create an expert, you need Michael Jansen make numerous site investigations. The head of the Department of Antiquities Fazil Kakar has traveled from the capital Islamabad, to take the progress of the test holes in inspection. Mohenjo Daro is the most important archaeological site in Pakistan and is on the UNESCO list of world cultural heritage.
-
Von Mohenjo-Daro bis Islamabad: der Schachbrettgrundriß in seiner 5000jährigen globalen Verbreitung
From Mohenjodaro to Islamabad: the grid pattern in its 5,000 years of global dissemination
-
Ich bin jetzt in Islamabad in Pakistan.
I'm now at Islamabad, Pakistan.
-
Mehrere der hier versammelten Abgeordneten trafen General Musharraf vor einigen Monaten, zuerst in Brüssel und später in Islamabad, und wir erhielten verschiedene Zusagen.
Several Members here met General Musharraf some months ago, both in Brussels and later in Islamabad, and we received a number of assurances.
-
Bombenanschlag auf das Marriott-Hotel in Islamabad
9/20
-
bist du schon unterwegs nach islamabad ? die rücksendung holen
are you coming to islamabad? get the return