Jungfische

jungfische

young fish

AUFWUCHSGEBIET FUER JUNGFISCHE

Nursery grounds

Fingerling | FIG | kg | Anzahl | Jungfische (ein oder zwei Jahre alt) für die Aquarienwirtschaft, Zuchtbetriebe oder zur Wiederansiedlung |

Fingerlings | FIG | kg | Number | Juvenile fish of one or two years of age for the aquarium trade, hatcheries or for release operations |

a) die Förderung der guten fischereilichen Praxis, einschließlich besserer Datenerhebung, Verringerung der Rückwürfe und Minimierung der Auswirkungen auf Jungfische;

(a) promotion of good fishing practices, including data collection enhancement, discard reduction and minimisation of the impact on juvenile fish;

Den Bestand und die Jungfische anzugreifen bedeutet unvermeidlich, daß es in Zukunft für niemanden mehr Fische geben wird.

To think of eating into the stock and the young fish inevitably means there will be no more fish for anyone in the future.

Wenn die Bestände wieder aufgefüllt werden sollen und die Branche sich erholen soll, dann müssen die Jungfische reifen und sich entwickeln können.

If stocks are to recover then the juveniles have to be allowed to mature and develop if the industry is to recover.

Insbesondere die Seezungenbestände verzeichnen jetzt aufgrund der geringen Zahl neuer Jungfische einen drastischen Rückgang.

In particular, the size of the sole stock is now declining rapidly due to low numbers of incoming young fish.

die Jungfische aus der Zucht

the fry from the breeding