Künste

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • das museum ist für angewandte künste

    the museum for applied arts

  • Nach dem Besuch einer privaten Ballettschule studierte er Theaterwissenschaften an der Hochschule der Künste Bern.

    After visiting a private ballet-school he studied theatre at the University of Arts in Berne.

  • Maecenas stellt Augustus die Freien Künste vor

    Maecenas, Augustus is the liberal arts before

  • hochschule für bildende Künste

    college of Fine Arts

  • Gillys Vorgehen spiegelte nicht nur ein neues Selbstbewußtsein der Architekten innerhalb der Künstlerschaft, sondern auch ein neues Selbstbewußtsein der Künste überhaupt in ihrem Verhältnis zur Wissenschaft. So heißt es in der Gründungsurkunde der Münchner Akademie der schönen Künste, deren Erster Generalsekretär Schelling war, die Kunst sei ‘wissenschaftlich’ und ein ‘mächtiges Bildungsmittel’.

    Gillys action reflected not only a new self-confidence of the architects within the artist, but also a new self-confidence of Arts at all in its relationship to science. So it says in percentages of the certificate of incorporation of the Munich Academy of fine arts, whose first Generalsekretär Schelling was, that art is 'scientific' and a ' powerful '.

  • fonds darstellende künste

    fund performing arts

  • Wir halten Theater und darstellende Künste für wichtig und unterstützen die größeren Möglichkeiten für die Mobilität der Menschen.

    Theatre and dramatic art are important and we support people 's opportunity for increased freedom of movement.

  • Da ist zunächst die Notwendigkeit der Unterstützung der darstellenden Künste.

    First of all, the need for support for the performing arts.