Krüppel

Seelischer Krüppel

Mental cripple

jemanden zum Krüppel verstümmeln

maim someone to the cripple

krüppel

Cripple

So aber deine Hand oder dein Fuß dich ärgert, so haue ihn ab und wirf ihn von dir. Es ist besser, daß du zum Leben lahm oder als Krüppel eingehst, denn daß du zwei Hände oder zwei Füße hast und wirst in das höllische Feuer geworfen.

Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.

er ist doch ein Krüppel

he is a cripple

Maxine ist ein Krüppel

Maxine is a crippled

Ich bin in Nordirland aufgewachsen und habe zu viele Menschen gesehen, die für die Verfolgung politischer Ziele zum Krüppel oder ermordet wurden.

Growing up in Northern Ireland, I saw too many people maimed and murdered in the pursuit of political goals.

Maxine ist ein Krüppel nazi

Maxine is a crippled nazi