Minderheit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die derzeit verfügbare ausführliche Dokumentation über die aktuelle Lage der ungarischen Minderheit in Vojvodina beschwört ganz deutlich ein alarmierendes Bild herauf.

    Extensive documentation, currently available, about the present position of the Hungarian minority in Vojvodina is conjuring up a simply alarming image.

  • minderheit

    minority group

  • Minderheit

    Minority group

  • Die Minderheit der Befragten besitzt eine Kamera

    The minority of the respondents has a camera

  • Sie sind als nationale Minderheit nicht anerkannt und haben nicht die Möglichkeit, Gottesdienste und Bildungsangebote in ihrer Muttersprache wahrzunehmen.

    They are not recognized as a national minority, they do not benefit from religious services and education in their mother tongue.

  • Fortschritte sind nur durch eine Einigung mit dieser Minderheit möglich.

    The only way forward is by reaching an understanding with that minority.

  • Die von RR bestellten Verwaltungsratsmitglieder sind in der Minderheit (vier von insgesamt neun), während die anderen vom Mehrheitsaktionär bestellt werden.

    The board members nominated by RR are the minority (four out of a total of nine), the remaining being nominated by the largest shareholder.

  • Es ist doch völlig egal, ob man Angehöriger einer Mehrheit oder einer Minderheit ist. Man muss doch Hilfe bekommen.

    It is utterly irrelevant whether people belong to the majority or a minority - they surely need to receive aid.