Mindestmaß

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

Beispiele im Kontext

  • Die Anzahl der Verbindungsstellen in diesen Rohrleitungssystemen muss auf ein Mindestmaß beschränkt sein.

    The number of joints in such piping systems shall be kept to a minimum.

  • Der Bereich 1000 mm über Schienenoberkante muss als absolutes Mindestmaß mit einer Breite von 2796 mm eingehalten werden.

    The area 1000 mm above rail level is an absolute minimum with a width of 2796 mm.

  • Diese Änderungsanträge haben wir bewusst auf ein Mindestmaß begrenzt.

    I remain convinced, though, that this proposal for a regulation is too narrow in its interpretation of the objectives that were prescribed by the Commission in the past.

  • Verwaltungsaufwand und Formalitäten müssen auf ein Mindestmaß begrenzt werden.

    I do approve, though, of the second measure, which should lead to the simplification of formalities.

  • Genauere Betrachtung der Bereiche welche das Mindestmaß unterschreiten

    Closer look at the areas which fall below the minimum

  • Bereich welcher das Mindestmaß unterschreitet muss nicht betrachtet werden

    Area which does not fall below the minimum must be considered

  • Mindestmaß

    Minimum

  • Ein Mindestmaß an Solidarität muss auch in rein formalen Angelegenheiten unter Beweis gestellt werden.

    We should also be showing a minimum of solidarity with purely formal measures. I reiterate: let us take stock of the situation.