Monopolisten

Tatsächlich serviert sie den grenzüberschreitenden und inländischen Straßengüterverkehr den großen Monopolisten auf einem Silbertablett.

In fact, it hands international and domestic road transport over to the large monopolies on a plate.

Gibt es einen Monopolisten?

Is there a monopoly?

Frau Präsidentin! In der Diskussion, ob Online-Glücksspiel Monopolisten vorbehalten bleiben soll, ob es von einer Lizenz abhängig ist oder gar verboten gehört, darf meines Erachtens nicht vergessen werden, dass die Zunahme der Spielsüchtigen so dramatisch ist.

(DE) Madam President, in the debate on whether online gambling should be the sole preserve of monopolies, whether it should be made subject to licensing or whether it should be banned altogether, I think that we should not forget that the increase in gambling addiction has been very dramatic.

In Rotterdam habe ich ein privates Unternehmen aufgesucht, das nun mittlerweile die Hälfte seiner Container mit der Eisenbahn befördert. Das heißt ein Marktanteil von 50 % gegenüber den alten eingerosteten Monopolisten.

I visited a private company in Rotterdam that now transports half of its containers by rail: that means a 50% market share compared to the old monopolists that are stuck in their ways.

In Rotterdam habe ich ein privates Unternehmen aufgesucht, das nun mittlerweile die Hälfte seiner Container mit der Eisenbahn befördert.Das heißt ein Marktanteil von 50% gegenüber den alten eingerosteten Monopolisten.

Since last week, I have been able to see with my own eyes that it is indeed possible to do business on the railways in Europe.

Welche der folgenden Aussagen zum Verhalten eines gewinnmaximierenden Monopolisten sind korrekt?

Which of the following statements about the behavior of a profit-maximising monopolists are correct?

Hierfür fehlen mir die Worte - aber so ist ads bei einem Monopolisten.

For this I miss the words - but so is ads for a monopolist.

monopolisten

monopolists