Nidation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In Toxizitätsstudien an trächtigen Kaninchen rief die systemische Exposition mit Temoporfin unter Dosen, die der beim Menschen empfohlenen therapeutischen Dosis entsprachen, eine Zunahme der frühzeitig nach Nidation auftretenden Aborte hervor.

    In developmental toxicity studies in rabbits, temoporfin, at systemic exposures equal to those obtained in humans with the recommended therapeutic dose, caused an increase in early post-implantation loss.

  • Wenn Raloxifen vor der Nidation gegeben wurde, verzögerte und unterbrach es die Einnistung des Embryos, was zu einer verlängerten Tragzeit und zu einer verringerten Anzahl an Jungen führte.Dagegen wurde die Entwicklung der Nachkommenschaft bis zur Entwöhnung nicht beeinflusst.

    When given during the preimplantation period, raloxifene delayed and disrupted embryo implantation resulting in prolonged gestation and reduced litter size but development of offspring to weaning was not affected.

  • Das Endometrium ist der Ort der Einnistung der befruchteten Eizelle (Nidation).

    The endometrium is central, echogenic (detectable using ultrasound scanners), and has an average thickness of 6.7 mm.

  • Zellige Aussenwand der Blastozyste, die sich bei der Nidation im Endometrium weiter in zwei Schichten differenziert: dem Synzytiotrophoblasten und dem Zytotrophoblasten.

    Cellular outer wall of the blastocyst that at the nidation in the endometrium differentiates further into two layers: the syncytiotrophoblast and the cytotrophoblast.

  • Bisher sind jedoch keine selektiven EP -Rezeptor Agonisten und Antagonisten bekannt, die die Prozesse regulieren, die letztendlich für die Nidation und Dezidualisierung verantwortlich sind und somit zur Förderung oder Hemmung der Fertilität beitragen.

    To date, however, there are no known selective EP receptor agonists and antagonists which regulate the processes that are ultimately responsible for nidation and decidualization and thus contribute to the promotion or inhibition of fertility.

  • Bisher sind jedoch keine selektiven EP -Rezeptor Agonisten und Antagonisten bekannt, die die Prozesse regulieren, die letztendlich für die Nidation und Dezidualisierung verantwortlich sind und somit zur Förderung oder Hemmung der Fertilität beitragen.

    Hitherto, however, no selective EP receptor agonists and antagonists which regulate the processes which are ultimately responsible for nidation and decidualization, and thus contribute to the promotion or inhibition of fertility were known.

  • Es ist schon lange bekannt, dass Prostaglandine die Schlüsselmoleküle bei den Prozessen der weiblichen Reproduktionsbiologie, wie z. B. der Regulation der Ovulation, der Fertilisation, der Nidation, der Dezidualisierung (z.B. Plazentabildung) und der Menstruation, sind.

    It has long been known that prostaglandins are the key molecules in the processes of female reproductive biology, such as the regulation of ovulation, of fertilization, of nidation, of decidualization (e.g. placentation) and of menstruation.

  • Unter Fertilitätsstörungen sind die Erkrankungen zu verstehen, die dazu führen, dass keine Ovulation erfolgt, dass es nicht zur Nidation einer befruchteten Eizelle kommt und keine Dezidualisierung stattfindet, unter infektiösen Erkrankungen sind durch unizelluläre Parasiten hervorgerufene Erkrankungen, unter Krebs solide Tumoren und Leukämie, unter viralen Infektionen z. B. Cytomegalus-Infektionen, Hepatitis, Hepatitis B und C und HIV Erkrankungen, unter immunmodulatorischen Infektionen z.B. Vogelgrippe, unter Herz-Kreislauf-Erkrankungen ischämische Reperfusionserkrankung, Stenosen, Arteriosklerosen und Restenosen, unter angiogenetischen Erkrankungen z.B. Endometriose und Fibrose, unter erhöhtem Augeninnendruck Glaukom, unter Störungen der Uteruskontraktion z.B. Menstruationsbeschwerden, unter Erkrankungen des Knochenapparates Osteoporose, unter neuroinflammatorischen Erkrankungen Multiple Sklerose, Morbus Alzheimer, Schmerz und unter nephrologischen Erkrankungen Glomerulonephritis, zu verstehen.

    Fertility disorders are understood to mean disorders leading to no ovulation taking place, to nidation of a fertilized oocyte not taking place and no decidualization taking place; infectious diseases are understood to mean diseases caused by unicellular parasites; cancer is understood to mean solid tumors and leukemia; viral infections are understood to mean, for example, cytomegalus infections, hepatitis, hepatitis B and C and HIV disorders; immunomodulatory infections are understood to mean, for example, bird flu; cardiovascular disorders are understood to mean ischemic reperfusion disorder, stenoses, arterioscleroses and restenoses; angiogenic disorders are understood to mean, for example, endometriosis and fibrosis; elevated intraocular pressure is understood to mean glaucoma; abnormalities of uterine contraction are understood to mean, for example, menstrual complaints; disorders of the skeletal system are understood to mean osteoporosis; neuroinflammatory disorders are understood to mean multiple sclerosis, Alzheimer's disease, pain; and nephrological disorders are understood to mean glomerulonephritis.