Notlösung

notlösung

stopgap

Notlösung

Stopgap

Als Notlösung

As a stopgap

Notlösung bei Ausfall der Messeinrichtung oder anderen Betrieblichen Störungen

Emergency solution for failure of the measuring system or other operational errors

Notlösung ersatz

Stopgap replacement

charakter einer notlösung

character of a stopgap

Die Anheuerung von Seeleuten in Drittländern, in Wirklichkeit meist über Manning Agencies, von denen es einigen mehr darum geht, hohe Provisionen auf die Heuer der von ihnen an Reedereien vermittelten Seeleute einzustreichen als auf deren Qualifikation zu achten, muss als eine Notlösung angesehen werden.

In effect, the recruiting of crews from third countries, which really means recruiting through Manning Agencies, which in some cases are more concerned with charging high levels of commission on the wages of the sailors that they supply to shipping companies than with checking their qualifications, should be regarded as a last resort.

Leider haben Sie bei Ihrer Buchung GFVCJS kein Rail&Fly dazu gebucht. Rail & Fly muss bei der Ticketausstellung inkludiert sein und kann nachträglich nicht hinzugebucht werden. Darüber hinaus bieten wir eine Notlösung an: Sie haben die Möglichkeit zu einem Pauschalpreis von 120 Euro pro Person ein unabhängiges Rail&Fly Ticket bis 10 Tage vor Abreise dazuzubuchen. Ein Preisvergleich mit der Bahn empfiehlt sich hier vorher trotzdem.

Unfortunately, you have posted no rail & fly to making your reservations GFVCJS. Rail & fly must be included when the ticket is issued and may not be pre-booked subsequently. In addition, we offer a temporary solution: You have the ability to a flat fee of 120 euros per person an independent rail & fly ticket dazuzubuchen up to 10 days before departure. A price comparison with the railway is advisable here before anyway.