Objektivität

Ganzheitlichkeit und Objektivität

Comprehensiveness and objectivity

Objektivität durch Meinung

Objectivity opinion

Die meisten Menschen gaben ihr Leben für die Verteidigung der Freiheit und Objektivität der Presse.

The greatest number of people gave their lives defending the freedom and objectivity of the press.

Objektivität:

Objectivity:

Objektivität und Unparteilichkeit

Objectivity and impartiality

Wie kann somit von Objektivität die Rede sein, wenn über das Endziel bereits entschieden ist.

No one out there can affect that process; no one in here can originate or terminate reports that come our way, so why should anybody care?

Die Europäische Lebensmittelbehörde muss der Inbegriff der Objektivität sein. Selbstredend muss sie mit den einzelstaatlichen Behörden zusammenarbeiten.

The European Food Authority must be a beacon of objectivity, and it must join forces with national authorities, that is obvious.

Zweitens, wie kann die technologische Objektivität garantiert werden?

Secondly, how can technological impartiality be guaranteed?