Rachsucht

Rachsucht

Revenge

Ob das nun aus politischer Kurzsichtigkeit oder gar naiver Rachsucht geschieht, habe ich noch nicht ganz begriffen.

Is this political short-sightedness or pure vindictiveness? I, for one, do not know.

rachsucht

vengeance

rachsucht

Revenge

rachsucht

vindictiveness

Das erste Ergebnis dieser gegenseitigen Bemühungen um die Beherrschung von Rachsucht und Haßgefühlen ist die Anerkennung des anderen.

The first achievement of this mutual effort to bury grudges and hatreds is each side 's recognition of the other.

Sie schürt einen Geist der Rachsucht, der nur ein Vorbote des Ungemachs ist, das über unsere Völker hereinbrechen wird.

It revives a spirit of vindictiveness which only presages hardships for our peoples.

Es wird eine Kriegslogik konzipiert, die auf Diskriminierung, auf Verbrechen gegen die Menschlichkeit, auf Rachsucht, auf Intoleranz beruht.

A logic of war is being created there, based on discrimination, on crimes against humanity, on the desire for vengeance, on intolerance.