Rangun

Es heißt lediglich, er hätte zu viele Telefax-Geräte in seinem Büro in Rangun.

It is simply claimed that he had too many fax machines in his office in Rangoon.

Ich bin mir nicht sicher, ob es vielleicht dank meiner Intervention zu dieser Lockerung kam, oder ob sie selbst einfach nicht mehr wussten, wie sie den Flughafen von Rangun beherrschen sollten.

I doubt this because, when I was there, Rangoon was already overwhelmed and had a number of problems which were subsequently rectified to a certain extent. I am not sure that these were sorted out thanks to me.

Die EU hat dieses Vorgehen verurteilt und wird den geplanten Besuch einer Delegation in Rangun gegen Jahresende vermutlich absagen.

The EU has deplored her treatment and might cancel a planned delegation visit to Rangoon later this year.

Zu diesem Zweck beabsichtigt die Europäische Union, eine zweite Troika-Mission nach Rangun zu entsenden.

To this end, the European Union plans to send a second EU Troika mission to Rangoon.

Rangun

Rangoon

Rangun

Yangon

Wo wirst du in Myanmar leben? In Rangun? Oder Mandalay?

Where are you going to live in Myanmar? In Rangoon? Or Mandalay?

Ich sah Angehörige der Besatzungsarmee in den Straßen von Rangun sitzen und traf mich mit Mitgliedern der Opposition.

I saw the occupying army sat on the streets of Rangoon and I saw and met with members of the opposition.