Rezensenten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wir freuen uns schon auf das Wiedersehen mit Ihnen bzw. auf das Kennenlernen aller Kolleginnen und Kollegen, die zum ersten Mal als Rezensenten nach Bayreuth kommen, und wir hoffen, Sie am 24. Juli um 17 Uhr zahlreich begrüßen zu können.

    We look forward to seeing you again and meeting those colleagues who will be coming to Bayreuth as a reviewers for the first time, and we hope to welcome many of you on 24th July at 5 pm.

  • ich denke die Rezensenten werden nur noch auf teure Produkte gehen

    I think the reviewers will go only on expensive products

  • Zum Testen und Bewerten unserer neuen Augencreme suchen wir 20 Rezensenten.

    We are looking for 20 reviewers to test and review our new Eye Cream.

  • Dem Gesangsstil von Blue attestierten Rezensenten zuweilen Ähnlichkeiten mit der Stimme von Midge Ure.

    The DVD features a documentary filmed on the buildup to and during the reunion tour, much of it filmed by Midge Ure.

  • Eine Besprechung des Romans verglich die Wucht der Darstellung einer düsteren, aber glaubwürdigen Zukunft, in der die letzten überlebenden Menschen unter einer Kuppel leben, die sie vor den Folgen einer neuen Eiszeit schützen soll, mit einem Klassiker der dystopischen Literatur, Anthony Burgess’ Roman »Uhrwerk Orange«. Übereinstimmend lobten Rezensenten McGanns Fähigkeit, Kritik an der kleingeistigen Einstellung des Menschen zu seiner Umwelt in einer spannenden und temporeichen Erzählung über deren Folgen zu verpacken.

    One review of the novel compared the vehemence of its depiction of a bleak but plausible future – in which the last surviving people live under a dome to protect them from the consequences of a new Ice Age – with a classic of dystopian literature, Anthony Burgess’ novel »Clockwork Orange«. Reviewers agreed in their praise of McGann’s ability to pack his criticism of the small-mindedness of mankind’s attitude to their environment in a suspenseful, fast-paced tale about its consequences.