babelfish

Sachlage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Klärung der Sachlage seit 25.04.2013

    Clarify the situation since 25/04/2013

  • Ich werde mich dann absehbar zu der Sachlage melden.

    I will then report to the foreseeable situation.

  • Aufgrund der Sachlage müssen wir es ablehnen.

    Because of the situation, we must reject it.

  • Gerade weil sie mich und meinen begleiter bei gleicher Sachlage unterschiedlich behandeln

    Just because they treat me and my companion in the same circumstances differently

  • Ich habe mir die Sachlage angeschaut und sehe hier leider einige defizite.

    I've looked at the situation and see here, unfortunately, some deficits.

  • Trotz der Sachlage

    Despite the situation

  • Trotz der geschilderten Sachlage

    Despite the situation described

  • mich über die Sachlage in Kenntnis zu setzen

    to put me on the situation in knowledge