Schädigung

c) Selbstverschuldete Schädigung wegen mangelnder Kosteneffizienz

(c) Self-inflicted injury due to cost inefficiency

Schwere Schädigung der Magenwand

Severe damage to the stomach wall

Im Rahmen der Untersuchung soll festgestellt werden, ob die Einfuhren der betroffenen Ware mit Ursprung in Malaysia und Taiwan gedumpt sind und ob dieses Dumping eine Schädigung verursacht hat.

The investigation will determine whether the product concerned originating in Malaysia and Taiwan is being dumped and whether this dumping has caused injury.

Schädigung der Speiseröhre

Esophageal injury

Schädigung

Injury

So wird eine irreversible Schädigung der Fassadenmaterialien vermieden und der Reinigungsaufwand wesentlich verringert.

Thus, irreversible damage to the facade materials is avoided and the cleaning costs significantly reduced.

Neurologischer Schädigung

Neurological damage

Schädigung

Damage