Schuldnerin

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Herr Rechtsanwalt Sormann empfiehlt deshalb, die Forderungen gegen die Schuldnerin abzuschreiben.

    Therefore Mr. Attorney Sormann recommends write off the claims against the debtor.

  • In Bezug auf den o. a. Versicherungsvertrag teile ich Ihnen mit, dass gemäß Paragraph keine Kostenzusage für die Masse abgegebenn werden kann und ich die Erfüllung des zwischen Ihnen un der Schuldnerin bestehenden Vertrages ablehne.

    With regard to the aforementioned insurance policy is to inform you that in accordance with paragraph no Guarantee for the mass can be abgegebenn and I reject the fulfillment of the existing between you un the Debtor contract.

  • Schuldnerin ist vorläufig insolvent, trotzdem Auftrag Mahnverfahren

    Debtor is provisionally insolvent, nevertheless order dunning

  • Die Schuldnerin weigert sich diesen herauszugeben

    The debtor refuses to issue these

  • Die Schuldnerin ist mit der Zahlungsweise einverstanden.

    The Debtor agrees to the payment.

  • Die Ware im Lager der Schuldnerin wurde vollständig veräußert.

    The goods in the warehouse of the debtor has been fully sold.

  • Herr P beabsichtigt folgende Vermögenswerte der Schuldnerin zu veräußern

    Mr. P intends the following assets of the debtor to dispose of

  • Schuldnerin

    Debtor