babelfish

Stoßkraft

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

Beispiele im Kontext

  • Stoßkraft

    Momentum

  • Stoßkraft

    propulsion force

  • Optischer Scanner (30), der eine an einer Blattfeder (34) angebrachte Abtastkomponente (52), die eine oszillatorische Bewegung um eine Achse (66) ausführt und in eine Neutralposition, die sich zwischen einer ersten und einer zweiten Abtast-Endposition befindet, vorbelastet ist, und Lesestartmittel (56, 58), die durch ein Wechselspannungssignal angesteuert werden und so beschaffen sind, dass sie auf die Abtastkomponente eine Kraft ausüben, um sie aus der Neutralposition in eine der Abtast-Endpositionen zu bewegen, umfasst, gekennzeichnet durch einen Sicherheitshalt (68), der so angeordnet ist, dass er eine unerwünschte Bewegung der Abtastkomponente im Fall einer äußeren Stoßkraft verhindert.

    An optical scanner (30) comprising a scanner component (52) mounted to a leaf spring (34) for oscillatory motion about an axis (66), the scanner component being biased towards a neutral position which is intermediate first and second scan end positions, and read-start means (56,58) driven by an AC signal arranged to apply a force to the scanner component to move it from the neutral position towards one of the scan end positions; characterised by a safety stop (68) arranged to prevent unwanted movement of the scanner component in the event of an external shock force.

  • Auftrageverfahren, enthaltend die Schritte: (A) Herstellen eines Kapselteilchens (15) durch Kapseln eines Kernteilchens (13) mit Hüllenteilchen (14) durch elektrostatisches Anbringen einer Mehrzahl von Hüllenteilchen mit einem kleineren Durchmesser als das Kernteilchen an einer Oberfläche eines Teilchens, das ein Kern werden soll, und (B) Herstellen eines Drahtes (30) durch Füllen eines Hülsenelements (29) mit den Kapselteilchen (15) und (c) Herstellen eines Schweißauftrages auf einem zu überziehenden Objekt, was durch ein Schweißgerät mit dem Draht (30) als Füller ausgeführt wird, gekennzeichnet durch den auf den Schritt (A) folgenden Schritt (A1) Aufbringen einer Stoßkraft auf das Kernteilchen (13) und die Hüllenteilchen (14), indem sie in eine Hochgeschwindigkeits-Gasströmung eingebracht werden, wodurch die Hüllenteilchen (14) veranlaßt werden, fest an dem Kernteilchen (13) anzuhaften oder sogar in es einzudringen.

    A cladding method comprises the steps of: (A) making a capsule particle (15) by encapsulating a core particle (13) with covering particles (14) while electrostatically attaching on a surface of a particle which is to become a core, a plurality of covering particles of a diameter smaller than the core particle and (B) making a wire (30) by filling a sheath member (29) with the capsule particles (15) and (C) making weld cladding on an object to be cladded performed by a welding apparatus with the wire (30) as a filler, characterized in that after step (A) follows the step of (A1) applying an impact force to the core particle (13) and the covering particles (14) by charging them into a high speed gas stream, thereby making covering particles (14) firmly adhere to or even penetrate into the core particle (13).

  • Fernbetätigungseinrichtung mit Eigenstromversorgung, die Übertragungsmittel (8, 9, 10), eine mit den Übertragungsmitteln verbundene Stromversorgungsschaltung (6, 7), einen Energierzeuger mit mindestens einem Piezoelement (1, 17, 18), das mit mechanischen, durch Betätigung der Steuermittel erzeugten Kräften beaufschlagt wird und elektrische Energie an die Stromversorgungsschaltung liefert, sowie dem elektrischen Energieerzeuger zugeordnete Steuermittel (3) umfaßt, die Steuermittel Kalibriermittel (5) zur Einstellung mechanischer Energie umfassen, die dazu dienen, das Piezoelement (1, 17, 18) mit einer definierten Stoßkraft zu beaufschlagen.

    A self-powered remote control device comprising: transmission means (8, 9, 10), a power supply circuit (6, 7) connected to the transmission means, a generator comprising at least one piezoelectric element (1, 17, 18) receiving mechanical stresses produced by actions on the control means and supplying electric power to the power supply circuit, and control means (3) associated to the electric power generator, device characterized in that the control means comprise means (5) for calibrating mechanical energy to strike the piezoelectric element (1, 17, 18) with a predetermined impact.

  • Die zu verzehrende Stoßkraft wird über das Druckstück 5 eingeleitet.

    The impact force to be dissipated is introduced via the pressure piece or thrust piece .

  • Sein außergewöhnlich Sendungsbewusstsein, das seinem Konfrontationskurs die Stoßkraft verleiht, verdankt Ahmadinejad dem Mythos vom Zwölften Imam, jenes islamischen Messias, der als letzter unmittelbarer Nachkomme Mohammeds im Jahre 874 spurlos verschwand.

    Ahmadinejad owes his sense of mission to the myth of the Twelfth Imam, the Islamic Messiah who disappeared as a small child without a trace in 874.