Straßennetz
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Zur gesteigerten Qualität: der Vorschlag sieht ein für die Koordinierung zuständiges Kontrollorgan in jedem Mitgliedstaat vor, das eine Durchsetzungsstrategie entwickelt, veröffentlicht und durchführt; Kontrollpersonal, das über eine kompatible Grundausrüstung verfügt und ausreichend für die Zusammenarbeit mit anderen Mitgliedstaaten geschult ist; ein Straßennetz mit ausreichenden Ausbiege-und Tankstellen, um Kontrollen durchführen zu können. Sowohl für Kontrollen nach dem Zufallsprinzip als auch für gezielte Kontrollen muss ein gemeinsames Risikobewertungssystem genutzt werden.
In terms of increased quality, the proposal envisaged: one lead co-ordinating enforcement body within each Member State, which develops, publishes and implements an enforcement strategy; enforcement staff sufficiently equipped with a basic list of interoperable equipment and trained in cooperation with other Member State forces; a road infrastructure with sufficient lay-bys or service stations to carry out checks. Both random and targeted checks are to be carried out using a common risk rating system
-
Bei der Durchfuhr von Schweinen über das Straßennetz oder auf dem Schienenweg kann von der Anwendung dieses Verbots abgesehen werden, sofern das Fahrzeug nicht hält und keine Tiere entladen werden.
This prohibition need not be applied to the transit of pigs by road or rail without unloading or stopping.
-
es ergeben sich wahrscheinlich Änderungen am bisher geplanten Straßennetz
it probably changes arising on previously planned road network
-
Änderungen am bisher geplanten Straßennetz sind zu erwarten
Changes to the previously planned road network are expected to
-
Das würde das unzureichende Straßennetz entlasten und wäre für die Umwelt von Vorteil.
This would relieve the pressure on the inadequate road network and be beneficial to the environment.
-
Geringes örtliches Straßennetz in vielen abgelegenen, peripheren Gebieten in der Region durch geringer werdende Bevölkerung.
Low local road network in many remote and peripheral areas in the region by diminishing population.
-
Verbesserung der Sicherheit im bestehenden Straßennetz
Safety development of the road network in operation
-
Das Straßennetz solle durch weitere Hauptverkehrswege ergänzt werden, die entsprechend der Erweiterung des Flughafens auszubauen seien.
The road network is complemented by main roads which will be extended according to the development of the airport.