Teleshopping

mein job ist es, teleshopping verkaufs shows zu planen

my job is to plan teleshopping shows Sale

Die Übertragung von Gottesdiensten darf nicht durch Fernsehwerbung oder Teleshopping unterbrochen werden.

No television advertising or teleshopping shall be inserted during religious services.

Wir präsentieren unsere Produkte im Teleshopping. Falls du Interesse hast:

We present our products in teleshopping. If you are interested in:

Laut dieser Richtlinie sind auch verdeckte Werbung und Teleshopping verboten.

The Directive also states that surreptitious advertising and teleshopping are prohibited.

Wir wissen auch, daß Werbung und Teleshopping eine wichtige Rolle für die Einkünfte der kommerziellen Sender spielen.

We are not unaware of the role of advertising and tele-shopping in providing income for commercial television stations.

FERNSEHWERBUNG UND TELESHOPPING

TELEVISION ADVERTISING AND TELESHOPPING

Einzeln gesendete Werbespots und Teleshopping-Spots müssen die Ausnahme bilden.

Isolated advertising and teleshopping spots shall remain the exception.

(2) Einzeln gesendete Werbespots und Teleshopping-Spots müssen, außer bei der Übertragung von Sportveranstaltungen, die Ausnahme bilden.

Isolated advertising and teleshopping spots, other than in transmissions of sports events, shall remain the exception.