Tyrannei

Politische Korrektheit ist Tyrannei nur mit Manieren.

Political correctness is tyranny with manners.

Eine Beschwichtigungspolitik und Freundschaft mit der Tyrannei zu suchen?

To seek a policy of appeasement and friendship with tyranny?

Eine Beschwichtigungspolitik und Freundschaft mit der Tyrannei zu suchen?

This is a heavy, important, and sometimes difficult agenda to pursue, but it is essential if we wish to promote political and economic improvements in Cuba.

Die Befreiung vom Joch einer schrecklichen Tyrannei ist gelungen.

Freedom from the yoke of a terrible tyranny has been achieved.

Sicherheit ohne Freiheit ist Tyrannei.

Security without freedom is tyranny.

Vor zehn Jahren schmachteten acht dieser Staaten noch unter der Tyrannei kommunistischer Diktaturen.

Ten years ago, eight of these States were languishing under the tyranny of Communist dictatorships.

Vor zehn Jahren schmachteten acht dieser Staaten noch unter der Tyrannei kommunistischer Diktaturen.

Nobody would be surprised, Mr President, least of all the Cubans, if following its ‘ bringing democracy to Iraq 'venture, the Bush administration were to embark on a similar ‘ bringing democracy to Cuba'operation.

jede Tyrannei

any tyranny