Urteile

Urteile zu Steinigungen sind ergangen.

People have been sentenced to be stoned to death.

Vollstreckbarkeit ausländischer Urteile

Enforceability of foreign judgments

konkret, erkennbare einzelheiten sein, pauschale urteile vermeiden

be specific, identifiable details, avoid sweeping judgments

Zweitens: Da ich unter anderem die Ausgewogenheit eines der Kollegen, der vor mir das Wort ergriffen hat, kenne, sollten wir meiner Meinung nach, bevor Pfeile verschossen oder Urteile über das Vorgehen der Ordnungskräfte in Italien gefällt werden, die Schlussfolgerungen der derzeit von der Justiz angestellten Ermittlungen abwarten.

Secondly, in my opinion, in view, apart from anything else, of the tendencies of some of the previous speakers, I would wait for the conclusions of the work currently being carried out by the Italian judiciary before firing accusations or making scathing judgments about the work of the Italian police force.

Sie spielten auf die jüngsten Urteile des Europäischen Gerichtshofs an.

You have just referred to the recent judgments of the European Court of Justice.

lass bestimmte streitigkeiten, urteile oder alte verletzungen los.

let certain litigation, judgments or old injuries going on.

Ich hatte gestern dein video in zwei andere formate umgewandelt. Ich wollte dir das senden. Deine Meinung hören. Vielleicht kannst du die videos in diesem format besser verkaufen. eventuell könnte ich es auch für i-phone umwandeln. das habe ich aber noch nicht gemacht. das müsste ich erst ausprobieren. Es kann sein das leute in deine show über i-phone dich besuchen. Schaue dir erst die videos an und urteile selbst.

Yesterday I had converted your video in two different formats. I wanted to send you this. Share your views heard. Maybe you can sell the videos in this format better. maybe I could convert it for i-phone. I have made but not yet. I would try first. It may be the people in your show about the i-phone to visit you. Watch videos on the first and judge yourself

Gerichtliche Urteile des EGH bestätigen dieses.

Judicial judgments of the ECJ confirm this.