Vergütungen

Vergütungen

Compensation

Beiträge zu den Gemeinschaftsprogrammen und Vergütungen für Dienstleistungen

Contributions to Community programmes and revenue from services

Wir bekommen außerdem bereits großzügige Vergütungen für eben solche Ausgaben.

Moreover, we already receive generous allowances for precisely those expenses.

Die Bedeutung schärferer und möglichst objektiver Kriterien für Vergütungen ist offensichtlich.

The importance of tighter criteria that are as objective as possible for allowances is evident.

Deshalb sind die Vergütungen und die Regelung der Reisekostenerstattung untrennbar miteinander verbunden.

This is why rates of pay and the system of reimbursement for travel expenses are inextricably linked.

Welche Vergütungen erhällt die Bank un von wem?

The charges erhällt the bank un by whom?

Die entsprechenden Beträge werden von den vom GSR zu zahlenden Vergütungen abgezogen.

Any such amounts shall be deducted from the corresponding allowances paid by the GSC.

summierten Vergütungen nach KuMP Übersicht.

Overview of remuneration totaled Kump.