Verletzung

die seit märz bestehende Verletzung

existing since march injury

ist deine verletzung schon gut verheilt?

is your injury has healed well?

Eine Verletzung dieser Bestimmungen berechtigt die Avira GmbH, vom Wiederverkäufer eine Konventionalstrafe von Euro 50.000,- für jeden Fall der Zuwiderhandlung zu fordern.

Any infringement of these provisions shall authorise the Avira GmbH to demand from the resellers a contractual penalty of 50,000 Euro for each case of infringement.

Verletzung der Linken Hand

Injury of the left hand

Art der Verletzung Körperseite oder Folgeerkrankung eines früheren vom

Nature of the injury side of the body or sequelae of the previous

Das ist nicht nur eine Verletzung der Menschen, sondern zu der Verlletzung kommt auch noch die Beleidigung.

This is not only injuring people but also adding insult to injury.

Eine weitere Verletzung und das Bein ist inoperabel.

Another injury and the leg is inoperable.

vor Verletzung schützen

protect from injury