abgegeben

(2) Gemäß Artikel 1 Absatz 1 des gemeldeten Erlasses gilt dieser für Milch, Schokomilch, Jogurt, alle Arten von Desserts auf Milchbasis, Cremes, Reispudding und Sahne, die in verschlossenen Packungen an den Endverbraucher abgegeben werden.

(2) According to Article 1(1) of the notified Decree, this applies to milk, chocolate milk, yoghurt, all kinds of milk-based desserts, crèmes, rice pudding and cream to be sold to the final consumer in sealed packages.

du hast keine begründung abgegeben

you gave no justification

hat die papiere vor einer stunde abgegeben

The paper has given an hour ago

hat die papiere an euch vor einer stunde abgegeben

has the papers given to you before one hour

Erklärung dazu habe ich bereits abgegeben

Explanation I have already given

Der Herr Kommissar hat seine Erklärung bereits abgegeben.

We have heard the Commissioner ' s statement.

Der Herr Kommissar hat seine Erklärung bereits abgegeben.

We have heard the Commissioner's statement.

sind tickets für mich abgegeben wurden

are tickets for me were