abgewinnen

Folglich kann ich diesem Kurs noch etwas abgewinnen und ihn als eine Bereicherung in meinem Studium ansehen.

Consequently, this course I can watch something else and abgewinnen him as an asset in my studies.

Ich meine jedoch, dass man dem Leben als Politiker stets die positiven Seiten abgewinnen sollte.

However, I believe that in politics you have to take on board some of the more positive aspects of life.

In Sachen Musik kann ich bis zu einem gewissen Punkt jeder Musikrichtung etwas abgewinnen

In terms of music I can abgewinnen to a certain point every genre something

dem Alltag etwas poetisches abgewinnen

abgewinnen everyday something poetic

Ich wünsche mir, daß ich auch in Zukunft meinem Schicksal Positives abgewinnen kann

I hope that Me too can snatch victory from my fate in the future

Unter welchem Blickwinkel man diese Charta auch betrachtet, man kann ihr wirklich in keinem Fall etwas Positives abgewinnen.

Really, from whatever angle we look at this Charter, it is impossible to find any virtue in it whatsoever.

Du kannst fast jeder Situation etwas Lustiges abgewinnen und deine Freunde und Bekannten lieben dich dafür, dass du sie ständig zum Lachen bringst.

You can make almost any situation funny, your friends and acquaintances love you for constantly making them laugh.

Aber vielleicht kann man der Entwicklung auch etwas positives abgewinnen

But maybe you can win something positive development from