anspornen

anspornen

encourage

zu neuen Ideen anspornen

to inspire new ideas

einfordern und anspornen

demand and encourage

Ich möchte die Kommission zum Durchhalten anspornen.

I would urge the Commission to persevere.

Ein Unternehmer dieser Branche hat mehrere Ideen für den Umweltschutz. Er will die Gesellschaft anspornen mit verschiedenen Mitteln. Viele Umweltschützer wollen das Ende von einigen Industries sehen, wegen der großen Umweltverschmutzung. Sie setzen Wachstum und Umweltverschmutzung gleich und wollen somit einige Dinge verbieten. Diese Menschen sind sehr skeptisch und üben viel Druck auf die Firmen. Auch die chemischen Zusammensetzungen sind nicht gut für unseren Planeten. Es muss etwas verändert werden. Das Wachstumsmuster soll sich ändern, damit die Erde länger leben kann. Man muss versuchen Schutz und wirtschaftliches Nutzen zu harmonisiere.

An entrepreneur in this industry has several ideas for environmental protection. He wants to encourage the society through various means. Many environmentalists want to see the end of some industries, large because of pollution. They equate growth and pollution, and thus want to prohibit some things. These people are very skeptical and exert much pressure on the company. The chemical compositions are not good for our planet. Something needs to be changed. The growth pattern should change so that the earth may live longer. You have to try to harmonize conservation and economic benefits.

Ein Unternehmer von dieser Branche hat mehrere Ideen für den Umweltschutz. Er will die Gesellschaft anspornen mit verschiedenen Mitteln. Viele Umweltschützer wollen das Ende von einigen Industries sehen, wegen der großen Umweltverschmutzung. Sie setzen Wachstum und Umweltverschmutzung gleich und wollen somit einige Dinge verbieten. Diese Menschen sind sehr skeptisch und üben viel Druck auf die Firmen. Auch die chemischen Zusammensetzungen sind nicht gut für unseren Planeten. Es muss etwas verändert werden. Das Wachstumsmuster soll sich ändern, damit die Erde länger leben kann. Man muss versuchen Schutz und wirtschaftliches Nutzen zu harmonisiere.

An entrepreneur from the industry has several ideas for environmental protection. He wants to encourage the society through various means. Many environmentalists want to see the end of some industries, large because of pollution. They equate growth and pollution, and thus want to prohibit some things. These people are very skeptical and exert much pressure on the company. The chemical compositions are not good for our planet. Something needs to be changed. The growth pattern should change so that the earth may live longer. You have to try to harmonize conservation and economic benefits.

Allerdings sollte es in anderen Teilen der Welt zu Lösungen anspornen, die darauf abgestimmt sind.

It should, however, stimulate compatible solutions in other parts of the world.

Anspornen

Encourage