aufgekauft

wurde aufgekauft

was purchased

Windsor gehört ebenfalls zu unserer Firma - hat Kärcher aufgekauft

Windsor is also part of our company - has bought Karcher

Erst vor wenigen Jahren haben die großen Zuckerunternehmen in Polen die privatisierten Betriebe zu einem sehr niedrigen Preis aufgekauft.

Madam President, the reform of the sugar market that we are considering today is a pseudo-reform that is dangerous, unjust, dishonest and antisocial.

aufgekauft

bought

- aufgekauft und

- purchased , and

haben eine bank aufgekauft

have a bank-bought

im jahre 2007 wurde bioscientia von einem australischen konzern namens Sonic aufgekauft.

in the year 2007 bioscientia was bought by an Australian group called Sonic.

ii ) nach den Kapiteln II und III dieses Titels : jede natuerliche oder juristische Person oder jede Vereinigung solcher Personen , die aus frischen Trauben , Traubenmost oder teilweise gegorenem Traubenmost , die aus der Eigenproduktion stammen oder aufgekauft wurden , Wein erzeugt hat .

( ii ) for the purposes of Chapters II and III of this Title : any natural or legal person or group of such persons having produced wine from fresh grapes , grape must or partially fermented grape must , obtained personally or purchased ;