aussteigen

aussteigen aus

get out

Wir sind nun da! Sie können aussteigen

We are now here! You can get

könnten sie mir melden, wann ich aussteigen soll?

they could report me to get off when I?

Bitte fahre morgen S4 Richtung ebersberg. Abfahrt ostbahnhof 06:07 ! Aussteigen in Zorneding Ankunft 06:29

Please go tomorrow ebersberg S4 direction. 06:07 Departure ostbahnhof! Get off our strength Arrival 06:29

vorwärts aussteigen

get forward

aus dem wagen aussteigen

get out of the car

Hier dürfen Sie nicht aussteigen

Here you can not get

Sobald die Freigabe von der Warenannahme erfolgt, darf an die Rampe gefahren werden. Bitte achten Sie dabei auf die Ampel. Eine grüne Ampel signalisiert Ihnen, dass Sie Andocken dürfen. Sobald die Ampel rot leuchtet, bitte aussteigen und den elektronischen Sicherheitsradkeil vor das Rad legen (siehe Abb. oben). Nach Beendigung des Verladevorgangs fängt die Ampel rot an zu blinken. Sie können nun den elektronischen Sicherheitsradkeil entfernen. Die Ampel wird wieder grün und Sie können wegfahren.

Once the release takes place from the acceptance of goods, may be driven on the ramp. Please pay attention to the traffic light. A green light will signal that you can dock. Once the traffic light turns red, please get out and put the electronic Sicherheitsradkeil before the wheel (see illustration above). After completion of the loading process starts, the lights flash red on. You can now remove the electronic Sicherheitsradkeil. The light turns green again, and you can go away.