behüten

Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir, daß sie dich behüten auf allen deinen Wegen,

For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

guter Rat wird dich bewahren, und Verstand wird dich behüten,

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:

dass sollten wir behüten

that we should protect

Ich würde dich gern behüten

I would like to keep you

Alles Liebe und Gute zum Namenstag. Dein heiliger Namenspatron möge Dich behüten und beschützen! In Liebe ...Gitte

All love and good for the day. You may your holy patron keep and protect! In love...Gitte

ich werde immer für deine tochter da sein, sie behüten, schützen und lieb haben

I will always be there for your daughter, keep protecting them, and love

behüten dich und sind für dich da

protect you and are there for you

Er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.

He commanded his angels, to keep thee in all thy ways.